Debby’s Corner for a List of Glossaries to speak English like a Native American!!

January 7, 2011 Posting: French/Spanish

Gee whiz (interjection): tape à l’œil/recórcholis
Doldrums (noun) : marasme/estado de abatimiento 
Trade show (noun): salon/feria
In full swing (loc adj): battre son plein/en pleno auge
Nerd or geek (noun): ringard/friki o fanático
Trends (noun): tendances/tendencias
To test out (phrasal verb): essayer/probar
To keep up with (phrasal verb):se tenir au courant/séguir
To stream (verb): transferer sous forme de flux continu/émitir o transmitir
Cheaper (comparatif): moins cher/mas barato
At a distance (exp. Adverbial): loin/léjo
To soak up (phrasal verb): absorber/absorber
To own (verb transitif): posséder/poseer
To download (verb transitif): télécharger/descargar
Thousands of (noun) : des milliers de /un millón de
Less than (comparative) : moins que/menos de
Paperback (noun): livre de poche/libró en rustica
Software (unc. Noun) : une programme/programa informático
Vast (adj) : extrêmement étendu/muy extenso
(to be) on the go (expression) : en mouvement/en marcha
Remotely (adverb): de loin/remotamente
News headlines (noun): les gros titres de journaux/titulares de la prensa
A penny (noun) : un centime/un centavo
Tipping (verbal noun) : coutume de donner des pouboires/costumbre de dar une propina
To get around (phrasal verb) : voyager/viajar
To move around (phrasal verb): déplacer/trasladar
To set up (phrasal verb): créer/establecer
Available (adjective): disponible/disponible
Fee (noun): (petite) somme d’argent/modicá suma



  1. Pingback: Car Insurance Quotes Online

  2. Pingback: recent movie releases

  3. Pingback: nissan juke video

  4. Pingback: WC417

  5. It is not easy to uncover expert for this topic,but you seem like do you know what you are talking about! I will recommend this website!A unique discussion that is worth commenting. I believe that you should write more on this topic.On to the next Cheers! 🙂

  6. Thanks so much for commenting! I’m trying to share the little knowledge that I’ve acquired throughout my career. I’m discovering sometimes that I know more than I thought I did. And thanks to my followers, I’m learning more!
    Good luck!

  7. Hiya very cool web site!! Guy .. Excellent .. Amazing .. I’ll bookmark your website and take the feeds also…I am happy to find so many useful information here within the publish, we’d like develop more techniques on this regard, thanks for sharing. . . . . .

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s